Backgroound Image

SE NON E GIÀ TROPPO TARDI PER QUESTO LAVORO

Agosto 2024

Una polemica del 1929 tra anarchici di lingua yiddish a proposito di sionismo

Pubblichiamo, tradotto in italiano, uno scambio fra anarchici di lingua yiddish risalente a quasi cent’anni fa e recentemente apparso in una traduzione inglese su Jewish Currents1. Nel 1929, di fronte alle violenze scoppiate contro i coloni ebrei in Palestina, il giornale Continue reading “SE NON E GIÀ TROPPO TARDI PER QUESTO LAVORO”

CONTRO IL MESE DEL PRIDE DURANTE UN CAZZO DI GENOCIDIO

Giugno 2025

Testo e progetto di Be Oakley, edizione pubblicata da GenderFail, tradotto da DjVorrej

Messo caso che leggere questo manifesto ti faccia sentire attacate, credo che sia esattamente questo il punto. Dovrebbe farti mettere in dubbio la tua vita, la tua etica, la tua morale, e dove si posiziona il tuo cuore nel contesto di cio che e Continue reading “CONTRO IL MESE DEL PRIDE DURANTE UN CAZZO DI GENOCIDIO”

CON IL CUORE GONFIO DI SOGNI E NEGLI OCCHI LE STELLE

APPUNTI DI UN INFANTE SU RECLUSIONE E RIVOLTA

Il testo che segue nasce da evasioni (im)possibili attuate durante il lockdown, incontri che hanno il sapore della clandestinità, case che divengono terreno di lotta e convivenza che diviene solidarietà e sinonimo di comunità. È un insieme di prospettive nate da discussioni affrontate sul come porsi dinanzi un Continue reading “CON IL CUORE GONFIO DI SOGNI E NEGLI OCCHI LE STELLE”

IL TAV ALL’ INTERNO DEI CORRIDOI DI MOBILITÀ MILITARE EUROPEA

Marzo 2022

IL PROCESSO DI MILITARIZZAZIONE DEI TERRITORI

Assemblea No Tav Torino e Cintura

Questo opuscolo è la raccolta di diversi interventi realizzati da singoli e realtà politiche differenti all’interno dell’iniziativa pubblica “Il Tav all’interno dei corridoi di mobilità militare europea” Continue reading “IL TAV ALL’ INTERNO DEI CORRIDOI DI MOBILITÀ MILITARE EUROPEA”

IL CARCERE DI BICOCCA A CATANIA È UN LUOGO DISUMANO

Aprile 2025

Catania

“Un silenzio assordante, di quelli che fanno un rumore, circonda il complesso penitenziario Bicocca di Catania. Un silenzio che fa salire la rabbia e chiede vendetta. Sì perché quel silenzio è carico di odio, di ingiustizia, di isolamento e repressione. Dentro quelle mura esterne, si trovano, separati ma assieme, reclusx Continue reading “IL CARCERE DI BICOCCA A CATANIA È UN LUOGO DISUMANO”

MANUALE PER SMASCHERARE UN POLIZIOTTO INFILTRATO

2025

Basato su elementi ottenuti in seguito alla scoperta, tra il 2022 e il 2024, di infiltrazioni della polizia in organizzazioni politiche dello stato spagnolo.

Come progetto Me-ti, anche in seguito al caso di infiltrazione nel nodo napoletano di Potere al popolo!, abbiamo voluto tradurre in italiano un manuale che è stato scritto da attivisti e attiviste dello Continue reading “MANUALE PER SMASCHERARE UN POLIZIOTTO INFILTRATO”

CARCERE DI PIAZZA LANZA DETENZIONE CENTRALE

Maggio 2025

Catania

“C. detenuta nel carcere di Piazza Lanza racconta una prassi abominevole perpetrata dai guardiani, esseri dalla quale ci asteniamo da giudizi in quanto i loro gesti non si qualificano come tali. Una volta che si viene tradotti in un altro carcere, senza alcun preavviso e senza alcuna informazione su dove si Continue reading “CARCERE DI PIAZZA LANZA DETENZIONE CENTRALE”