Backgroound Image

LAVOMATIC

Laviamo i panni sporchi in pubblico

Il motivo che ci ha spinto a tradurre e distribuire quest’opuscolo francese è dato dal fatto che sentiamo la necessità di una presa di coscienza più radicale attorno al concetto, già nostro, che “il personale è politico”.
Questo testo affronta apertamente e a livello non solo teorico, ma anche pratico, un argomento quasi taboo nell’ambiente antiautoritario. Per questo motivo, anche Continue reading “LAVOMATIC”

DEPORTAZIONI

Luglio 2025

Riflessioni per attaccare gli ingranaggi del razzismo di Stato

I CPR (Centri di Permanenza per il Rimpatrio) vanno chiusi e basta, questo è quello che abbiamo imparato in questi lunghi anni di lotte e resistenze da quei campi di morte. Queste strutture sono un vero e proprio monito alle persone libere, un luogo di violenze e dolore, uno Continue reading “DEPORTAZIONI”

SE NON E GIÀ TROPPO TARDI PER QUESTO LAVORO

Agosto 2024

Una polemica del 1929 tra anarchici di lingua yiddish a proposito di sionismo

Pubblichiamo, tradotto in italiano, uno scambio fra anarchici di lingua yiddish risalente a quasi cent’anni fa e recentemente apparso in una traduzione inglese su Jewish Currents1. Nel 1929, di fronte alle violenze scoppiate contro i coloni ebrei in Palestina, il giornale Continue reading “SE NON E GIÀ TROPPO TARDI PER QUESTO LAVORO”

A PALAZZO SAN GERVASIO C’E UN LAGER DI STATO

Sono le 6 di mattina, sulla strada che da Palazzo porta a Montemilone c’è un cavalcavia poco prima dello svincolo per imboccare la Bradanica, inizia come ogni mattina il via vai. Il primo mezzo a sfrecciare è un motorino, taglia il buio con un flebile lampeggiante. Poco dopo inizia una processione di camion con i cassoni vuoti che arrivano da chissà dove. Dalle 6.20 per circa venti minuti una decina di auto e due pulmini bianchi attraversano la strada e arrivano Continue reading “A PALAZZO SAN GERVASIO C’E UN LAGER DI STATO”

CONTRO IL MESE DEL PRIDE DURANTE UN CAZZO DI GENOCIDIO

Giugno 2025

Testo e progetto di Be Oakley, edizione pubblicata da GenderFail, tradotto da DjVorrej

Messo caso che leggere questo manifesto ti faccia sentire attacate, credo che sia esattamente questo il punto. Dovrebbe farti mettere in dubbio la tua vita, la tua etica, la tua morale, e dove si posiziona il tuo cuore nel contesto di cio che e Continue reading “CONTRO IL MESE DEL PRIDE DURANTE UN CAZZO DI GENOCIDIO”